寇志明教授在我館做學(xué)術(shù)報(bào)告
發(fā)布日期：2013-04-03 瀏覽數(shù)：
2013年4月1日下午，澳大利亞新南威爾士大學(xué)寇志明教授在我館做了題為《英語世界研究魯迅的成果》的學(xué)術(shù)報(bào)告。黃喬生副館長(zhǎng)主持報(bào)告會(huì)。楊陽館長(zhǎng)，王得后、趙京華、高遠(yuǎn)東、董炳月、王家平等專家及我館研究人員約二十人出席報(bào)告會(huì)。
寇志明教授主要介紹了英語世界魯迅研究現(xiàn)狀，著重介紹了四部魯迅研究新著，并歸納這些最新的魯迅研究成果的共同點(diǎn)，是以細(xì)讀為方法，承認(rèn)歷史背景的重要性，注重魯迅與中國(guó)歷史傳統(tǒng)的關(guān)系。與會(huì)的專家學(xué)者們就寇教授的報(bào)告內(nèi)容展開了深入討論，并進(jìn)而討論了魯迅著作英語翻譯問題。
陳潔
0
+1